Faire un orage - ein Wetter machen

Aquarell auf Papier - aquarelle sur papier - acuarela sobre papel, ca. 20 x 30 cm (Okt. 2014)

NOMEN

NOMEN ist eine Serie, die im Herbst 2014 umstand. Der Raum um verwitternde Treibholzstücke wurde abgetastet, die nackten Holzstücke mehr oder weniger ummantelt und eingebettet.

ETE 2014 SUR LA SAONE

encre chine sur papier - tinta china sobre papel - Tusche auf Papier

(ca. 10 x 15 cm)

Metronom

Metronomo es una serie de dibujos rapidos usando lo que encuentro en el lugar, carbon, tierra, ... para representar el juego de luz y sombra en el bosque y las formas efimeras que ahi se manifiestan (junio 2014)

Metronom ist eine Serie von Zeichnungen, die im Wald entstanden sind, mit Materalien, die ich dort vorfand - Erde, Holzkohle, Blattgrün - und welche die flüchtigen Eindrücke der Formen, die von Licht und Schatten gebildet werden,  zu erfassen suchen (Juni 2014)

Pfingstrosen

M&J haben mir wunderschöne Pfingstrosen aus ihrem Garten mitgebracht; die stehen nun in einer grossen Vase in meiner Küche  und gehen immer mehr auf.
Pastellkreiden (Sennelier) auf Dorée-Pastellpapier, Original 30x40 cm (Ausschnitt), Ende Mai 2014

Las peonias que mi amiga M y su marido me trajeron de su jardín están en un jarrón en mi  cocina y abren cada vez mas sus hermosas flores.
Lapices pastel (Sennelier) sobre papel para pasteles (Dorée), original 30x40cm (detalle), fines de mayo 2014