Samstag, 29. November 2014

Faire un orage - ein Wetter machen



















Aquarell auf Papier - aquarelle sur papier - acuarela sobre papel, ca. 20 x 30 cm (Okt. 2014)






NOMEN



NOMEN ist eine Serie, die im Herbst 2014 umstand. Der Raum um verwitternde Treibholzstücke wurde abgetastet, die nackten Holzstücke mehr oder weniger ummantelt und eingebettet.


















ETE 2014 SUR LA SAONE










encre chine sur papier - tinta china sobre papel - Tusche auf Papier

(ca. 10 x 15 cm)





Metronom


Metronomo es una serie de dibujos rapidos usando lo que encuentro en el lugar, carbon, tierra, ... para representar el juego de luz y sombra en el bosque y las formas efimeras que ahi se manifiestan (junio 2014)





Metronom ist eine Serie von Zeichnungen, die im Wald entstanden sind, mit Materalien, die ich dort vorfand - Erde, Holzkohle, Blattgrün - und welche die flüchtigen Eindrücke der Formen, die von Licht und Schatten gebildet werden,  zu erfassen suchen (Juni 2014)